If you want to block calls and text messages from a contact or phone number, go to that contact's info screen by clicking on the name or phone number in your contact list.
Click the "Advanced options" arrow, and check the box next to "blocked." (This can always be undone by unchecking the box.)
From that point on, all calls and text messages from that number will not go through to your SendHub number.